English/Español
Santa Fe, NM–Santa Fe County is pleased to announce upcoming public hearings for the Community Development Block Grant (CDBG) Program. Established under Title I of the Housing and Community Development Act of 1974, as amended, aims to support communities by funding essential facilities, ensuring decent housing, promoting economic development, and maintaining a suitable living environment. The State of New Mexico anticipates an annual allocation of approximately $11,000,000, distributed competitively across the state.
In May 2024, Santa Fe County successfully completed the Greater Glorieta Regional Well Project in collaboration with the Greater Glorieta Community Regional Mutual Domestic Water Consumers and Sewage Works Association. Leveraging the CDBG program, the County secured $2.4 million to construct a new well, ensuring a sustainable water supply for 70 households.
To formally conclude this project and gather community input on future CDBG initiatives, Santa Fe County will host the following public hearings:
Public Hearing Details:
- Date: June 20, 2024
- Time: 6:00 PM
- Location: Glorieta Fire Station #2 (366 Old Denver Highway, Village of Glorieta, NM 87535)
- Date: June 25, 2024
- Time: 2:00 PM
- Location: 102 Grant Ave. Santa Fe, NM 87501 (County Commission Chambers 2nd Floor)
Virtual Participation is available on June 25th: Members of the public can participate virtually via Webex. For instructions visit: www.santafecountynm.gov/joinmeeting.
The state and national objectives of the New Mexico CDBG Program prioritize activities that principally benefit low and moderate-income persons. Grant applications can request up to $500,000 without certified cost estimates and $750,000 with certified cost estimates by a licensed professional. Planning applications are capped at $50,000.
During the hearings, eligible activities and categories will be detailed. All interested parties are encouraged to attend, present project ideas, provide supporting data, and offer testimony. This is a valuable opportunity for residents to express their needs and influence the planning of future community development projects.
Santa Fe County is committed to accessibility and will provide auxiliary aids or translation services upon request. Individuals needing these services should contact the Growth Management Department at 505-995-2737 in advance of the hearing to discuss specific requirements, such as interpreters for the hearing impaired, readers for the sight impaired, or translation services.
Those unable to attend the public hearing may send written comments to Maxx Hendren, Capital Planning Team Leader, at PO Box 276, Santa Fe, NM 87501, or via email at mhendren@santafecountynm.gov.
####
Tus Proyectos, Tu Comunidad: El Condado Anuncia Reuniones Públicas para el Programa CDBG
Santa Fe, NM –El Condado de Santa Fe se complace en anunciar las próximas reuniones públicas para el Community Development Block grant (CDBG). Establecido bajo el Título I/ Housing & Community Development Act de 1974, según enmiendas, tiene como objetivo para asistir personas de bajos ingresos principalmente. Anualmente el estado de Nuevo Mexico debería recibir fondos en la cantidad de $11,000,000.
En Mayo de 2024, el Condado de Santa Fe terminó el Proyecto del Pozo de Mayor Glorieta en colaboración con la Asociación de Consumidores de Agua Doméstica Mutual Regional y Obras de Alcantarillado de la Comunidad de Mayor Glorieta. Aprovechando el programa CDBG, el Condado obtuvo $2.4 millones para construir un pozo Nuevo, asegurando un suministro de agua sostenible para 70 hogares.
Para concluir formalmente este proyecto y recopilar comentarios de la comunidad sobre iniciativas futuras de CDBG, el Condado de Santa Fe organizará las siguientes reuniones públicas:
Detalles de las Reuniones Públicas:
- Fecha: 20 de Junio de 2024
- Hora: 6:00 PM
- Ubicación: Oficina del Distrito de Bomberos #2 de Glorieta (366 Old Denver Highway, Village of Glorieta, NM 87535)
- Fecha: 25 de Junio de 2024
- Hora: 2:00 PM
- Ubicación: 102 Grant Ave. Santa Fe, NM 87501 (Salas de la Comisión del Condado) Participación Virtual esta disponible para el 25 de Junio. El público puede participar virtualmente por Webex. Para instrucciones visita: www.santafecountynm.gov/joinmeeting.
El programa esta administrado por el estado de Nuevo Mexico, Department of Finance and Administration, Local Government Division. El público está invitado a hacer presentaciónes, peticiónes y recomendaciónes al consejo acerca de los proyectos que quieren para el proximo ciclo de fondos de CDBG. Estas reuniones públicas son buenas oportunidades para residents a expresar sus necesidades and influir planes de proyectos de desarollo de la comunidad en el futuro. El maximo para cada aplicación es $500,000 sin costos certificados o $750,000 con costos certificados por un profesional autorizado. Las aplicaciónes en la categorias de un plan de proyecto tienen límites de $50,000.
Si usted o su organización tienen un proyecto que puede ser elegible para consideración, usted está invitado a hacer su presentación y petición en esta reunion pública. Para los residentes que no hablan inglés, y requieren un intérprete, contacten al Departamento de Planificación y Desarrollomed al 505-995-2737, antes de la reunion, para solicitor servicios de interpretación o traducción.
Aquellos que no puedan atender a las reuniones públicas pueden enviar comentarios escritos a Maxx Hendren, Líder del Equipo de Planificación de Capital, a PO Box 276, Santa Fe, NM 87501, o por correo electrónico a mhendren@santafecountynm.gov.
####
